Privacy

Privatumo politika www.arche.pl nustato taisykles, kaip bus tvarkomi Jūsų duomenys, ir subjektą, kuris bus atsakingas už jų tvarkymą – pagal visuotinai galiojančius teisės aktus.

Privatumo politika taip pat nustato tikslus, kuriais bus tvarkomi Jūsų asmens duomenys, jų tvarkymo apimtį bei teises, kurios Jums priklauso susijusios su mūsų vykdomu Jūsų asmens duomenų tvarkymu.

Turinys

PRATARMĖ
§1 Apibrėžimai
§2 Duomenų valdytojas
§3 Duomenų apsaugos inspektorius
§4 Jūsų asmens duomenų tvarkymo tikslai
§4A Asmens duomenų tvarkymas siekiant atsakyti į Jūsų užklausas / prašymus, kuriuos siunčiate per kontaktinius šaltinius, esančius interneto svetainėje, įskaitant mūsų socialinių tinklų puslapius
§4B Asmens duomenų tvarkymas siekiant sudaryti ir tinkamai įgyvendinti viešbučių paslaugų teikimo sutartį arba imtis veiksmų Jūsų prašymu prieš jas sudarant
§4C Asmens duomenų tvarkymas siekiant identifikuoti asmenis, atstovaujančius konferencijos sutarties šaliai arba renginių ar grupinių viešbučių paslaugų organizavimo sutarčiai
§4D Asmens duomenų tvarkymas siekiant identifikuoti asmenis, atstovaujančius sutarties dėl švenčių rengimo šaliai
§4E Asmens duomenų tvarkymas siekiant identifikuoti asmenis, atstovaujančius sutarties dėl prekių ar paslaugų tiekimo šaliai
§4F Asmens duomenų tvarkymas vykdant atrankos procesą į poziciją, į kurią kreipiatės per skyrių ,,Darbas ir Karjera”
§5 Asmens duomenų bendras tvarkymas informacijos apie akcijas, pasiūlymus ir renginius, kuriuos organizuoja bendrieji valdytojai, siunčiant naujienlaiškį (tiesioginė rinkodara)
§6 Jūsų teisės
§7 Automatizuotas sprendimų priėmimas
§8 Asmens duomenų saugumas

PRATARMĖ

Privatumo politika www.arche.pl nustato taisykles, kaip bus tvarkomi Jūsų duomenys, ir subjektą, kuris bus atsakingas už jų tvarkymą – pagal visuotinai galiojančius teisės aktus.

Privatumo politika taip pat nustato tikslus, kuriais bus tvarkomi Jūsų asmens duomenys, jų tvarkymo apimtį bei teises, kurios Jums priklauso susijusios su mūsų vykdomu Jūsų asmens duomenų tvarkymu.

§1 Apibrėžimai

Šiame dokumente vartojamos sąvokos reiškia:

• Politika – www.arche.pl interneto svetainės privatumo politika www.arche.pl.
• Interneto svetainė – www.arche.pl.
• BDAR – Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2016/679, 2016 m. balandžio 27 d., dėl fizinių asmenų apsaugos, susijusios su asmens duomenų tvarkymu, ir dėl laisvo tokių duomenų judėjimo panaikinant 95/46/EB direktyvą (bendra duomenų apsaugos reglamentas) (ĮST 2016 Nr. L 119, p. 1 su vėlesniais pakeitimais).
• Asmens duomenys – visa informacija apie identifikuotą arba identifikuojamą fizinį asmenį (asmenį, kuriam duomenys priklauso); identifikuojamas fizinis asmuo yra asmuo, kurį galima tiesiogiai ar netiesiogiai identifikuoti, ypač pagal identifikatorių, tokį kaip vardas ir pavardė, identifikacinis numeris, vietos duomenys, interneto identifikatorius arba vienas ar keli konkretesni veiksniai, apibrėžiantys fizinę, fiziologinę, genetinę, psichinę, ekonominę, kultūrinę ar socialinę fizinio asmens tapatybę;
• Tvarkymas – operacija arba operacijų visuma, atliekama su asmens duomenimis arba duomenų rinkiniais automatizuotai arba neautomatizuotai, tokia kaip duomenų rinkimas, fiksavimas, organizavimas, tvarkymas, saugojimas, adaptavimas arba modifikavimas, išėmimas, peržiūra, naudojimas, atskleidimas perduodant, platinant ar kitaip suteikiant prieigą, sujungimas arba susiejimas, apribojimas, ištrynimas arba sunaikinimas;
• Valdytojas – fizinis arba juridinis asmuo, viešasis organas, įstaiga ar kitas subjektas, kuris pats arba kartu su kitais nustato asmens duomenų tvarkymo tikslus ir būdus;
• Bendras valdytojas – ne mažiau kaip du valdytojai, kartu nustatantys Jūsų asmens duomenų tvarkymo tikslus ir metodus;
• Tvarkytojas – fizinis arba juridinis asmuo, viešasis organas, įstaiga ar kitas subjektas, kuris tvarko asmens duomenis valdytojo vardu;
• Gavėjas – fizinis arba juridinis asmuo, viešasis organas, įstaiga ar kitas subjektas, kuriam atskleidžiami asmens duomenys, nesvarbu, ar jis yra trečioji šalis. Tačiau viešieji organai, kurie gali gauti asmens duomenis konkrečiu teisiniu pagrindu pagal ES teisę arba valstybės narės teisę, nelaikomi gavėjais.

§2 Duomenų valdytojas

1. Jūsų asmens duomenų valdytojas yra „ARCHE“ S.A., registruota adresu Konstancino-Ėžiornos mieste (pašto kodas: 05-520), Mirkowska g. 45A, įmonės registruotasis numeris: 0000831001, PVM kodas: 8211639335, įmonės kodas: 71002127700000, įstatinis kapitalas 2.982.300,00 zł – pilnai įmokėtas.
2. Su Valdytoju galite susisiekti tradiciniu paštu nurodytu adresu arba el. paštu: rodo@arche.pl.

§3 Duomenų apsaugos inspektorius

1. Valdytojas paskyrė Duomenų apsaugos inspektorių, su kuriuo galite susisiekti visais su Jūsų asmens duomenų tvarkymu susijusiais klausimais per:
   • tradicinį paštą adresu, nurodytu §2, 1 punkte su prierašu – Duomenų apsaugos inspektorius
   • el. pašto adresu: rodo@arche.pl.

§4 Jūsų asmens duomenų tvarkymo tikslai

1. Jūsų asmens duomenys bus tvarkomi šiomis tikslinėmis kryptyse:

• Atsakymui į Jūsų užklausas / prašymus, kuriuos siunčiate per interneto svetainės kontaktinius šaltinius, įskaitant mūsų socialinių tinklų puslapius.
• Norint sudaryti ir tinkamai įgyvendinti sutartį arba imtis veiksmų Jūsų prašymu prieš ją sudarant.
• Vykdant atrankos procesą į poziciją, į kurią kreipiatės per skyrių ,,Darbas ir Karjera”.
• Siunčiant Jums komercinės informacijos apie akcijas, pasiūlymus ir renginius, kuriuos organizuoja bendrieji valdytojai, įskaitant naujienlaiškio siuntimą Jūsų el. pašto adresu (tiesioginė rinkodara) – su Jūsų sutikimu. Šis veiksmas vyks bendrojo duomenų tvarkymo pagrindu – kaip nurodyta §5 Politikoje.

§4A Asmens duomenų tvarkymas siekiant atsakyti į Jūsų užklausas / prašymus, kuriuos siunčiate per kontaktinius šaltinius, esancius interneto svetainėje, įskaitant mūsų socialinių tinklų puslapius

1. Jūsų asmens duomenys bus tvarkomi siekiant pateikti atsakymą į Jūsų žinutę / užklausą, jei nuspręsite susisiekti su mumis per mūsų interneto svetainės komunikacijos kanalus (įskaitant kontaktinę formą, el. paštą ar mūsų socialinių tinklų puslapius Facebook, Instagram, LinkedIn ir YouTube).
2. Teisėtas pagrindas tvarkyti Jūsų asmens duomenis bus BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas – teisėtas Valdytojo interesas tvarkyti Jūsų užklausas ir suteikti atsakymus.
3. Jeigu siunčiate užklausą per mūsų socialinių tinklų profilį:
   • Facebook ir Instagram – Jūsų duomenų gavėjas bus Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublinas 2, Airija (toliau – Meta Facebook Platforms).

Daugiau informacijos apie Jūsų asmens duomenų tvarkymą Facebook ir Instagram socialiniuose tinkluose rasite šiuose puslapiuose:

• https://www.facebook.com/privacy/center/
• https://privacycenter.instagram.com/policy
  • LinkedIn – duomenų gavėjas yra šio portalo savininkas LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wiltron Plaza, Wiltron Place, Dublin 2, Airija.

Daugiau informacijos apie Jūsų duomenų tvarkymą LinkedIn socialiniame tinkle rasite čia:

• https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy
  • YouTube – duomenų gavėjas yra šio tinklapio savininkas Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Airija.

Daugiau informacijos apie Jūsų asmens duomenų tvarkymą YouTube socialiniame tinkle rasite čia:

• https://policies.google.com/privacy?hl=pl

4. Jei Jūsų duomenys bus perduoti fanpage'ų tvarkytojams minėtuose socialiniuose tinkluose į trečiąją šalį (ne Europos ekonominę erdvę), tai bus daroma užtikrinant tinkamas duomenų apsaugos priemones (standartines sutarties sąlygas).

5. Taip pat Jūsų duomenų gavėjais gali būti subjektai, teikiantys Valdytojui IT ir teisinio pobūdžio paslaugas.

6. Jūsų asmens duomenys bus saugomi tiek, kiek reikalinga bendrauti su Jumis, ypač atsakyti į Jūsų žinutes / užklausas.

7. Asmens duomenų pateikimas yra privalomas, jei norite susisiekti su mumis ir gauti atsakymą į Jūsų užklausą ar prašymą.

§4B Asmens duomenų tvarkymas, siekiant sudaryti ir tinkamai įgyvendinti viešbučių paslaugų teikimo sutartį arba imtis veiksmų Jūsų prašymu prieš ją sudarant

1. Jūsų asmens duomenys bus tvarkomi šiais tikslais:

• sudaryti ir tinkamai įgyvendinti viešbučių paslaugų teikimo sutartį (toliau – Sutartis) arba imtis veiksmų Jūsų prašymu prieš jos sudarant;
• apsaugoti žmones ir turtą vaizdo stebėjimo pagalba;
• organizaciniai veiksmai renginių, grupinių viešbučių paslaugų ir švenčių organizavimui;
• įvykdyti teisines prievoles, nustatytas Valdytojui pagal galiojančius teisės aktus;
• reikalavimų išieškojimas arba gynimasis nuo jų, atsiradusių vykdant arba pasibaigus Sutarčiai.

2. Teisiniai pagrindai Jūsų asmens duomenų tvarkymui bus šie:

• sutarties sudarymui ir tinkamam įgyvendinimui arba veiksmams Jūsų prašymu prieš sutarties sudarymą – BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktas;
• asmens ir turto apsaugai – BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas, t. y. teisėta duomenų valdytojo interesų apsauga užtikrinant objekto lankytojų saugumą;
• organizacinių veiksmų vykdymui renginių, grupinių viešbučių paslaugų ir švenčių organizavimui – BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas, t. y. teisėtas duomenų valdytojo interesas užtikrinti sklandų renginių ir švenčių organizavimą;
• teisinių prievolių, nustatytų galiojančiais teisės aktais, vykdymui – BDAR 6 straipsnio 1 dalies c punktas, susijęs su 1997 m. rugpjūčio 29 d. Mokesčių kodekso 70 straipsniu ir 1994 m. rugsėjo 29 d. Buhalterinės apskaitos įstatymo 74 straipsniu;
• reikalavimų išieškojimui arba gynimuisi nuo jų vykdant ar pasibaigus sutarčiai – mūsų teisėtas interesas apsaugoti valdytojo interesus (BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas).

3. Jūsų asmens duomenų gavėjai bus subjektai, teikiantys Valdytojui teisines, finansines ir informacines paslaugas.

4. Jūsų asmens duomenys bus saugomi:

• sutarties sudarymui ar tinkamam įgyvendinimui arba veiksmams Jūsų prašymu prieš sutarties sudarymą – per sutarties sudarymui arba įgyvendinimui reikalingą laikotarpį;
• teisinių prievolių vykdymui, pagal galiojančius teisės aktus – ne ilgiau kaip 5 metus nuo kalendorinių metų pabaigos, kurių metu atsirado viešojo mokesčio prievolė;
• reikalavimų išieškojimui ar gynimuisi nuo jų – pagal galiojančius teisės aktus ir teisines sąlygas.

5. Asmens duomenų pateikimas (kaip nurodyta §4B 1 punkte) yra sutarties sudarymo sąlyga, nes be jų nepajėgsime sudaryti sutarties su Jumis. Viešbučio svečių bei renginių dalyvių duomenų pateikimas būtinas tinkamai organizacijai ir sklandžiam jos vykdymui. Jūsų duomenų pateikimas yra privalomas ir siekiant įvykdyti teisines prievoles bei užtikrinti mūsų teisėtus interesus.

§4C Asmens duomenų tvarkymas siekiant sudaryti ir tinkamai įgyvendinti sutartį siekiant identifikuoti asmenis, atstovaujančius konferencijos sutarties šaliai arba renginių ar grupinių viešbučių paslaugų organizavimo sutarčiai

1. Jūsų asmens duomenys bus tvarkomi šiais tikslais:

• asmenų, turinčių teisę sudaryti sutartį savo arba organizacijos vardu (pvz., prekybos bendrovė, fondacija, asociacija, administracinė įstaiga), identifikacijai;
• asmenų, įgaliotų bendrauti ir bendradarbiauti prieš sutarties sudarymą ir jos vykdymo metu, identifikacijai;
• teisinių prievolių vykdymui pagal galiojančius teisės aktus;
• reikalavimų išieškojimui ar gynimuisi nuo jų pagal sutartį;

2. Teisiniai pagrindai Jūsų asmens duomenų tvarkymui bus:

• asmenų identifikacijai, turintiems teisę sudaryti sutartį ir kontaktuoti jos vykdymo metu – BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas, t. y. teisėtas interesas sudaryti sutartis ir palaikyti ryšius su juridiniais asmenimis; fizinių asmenų (pvz., verslininkų), sudarančių sutartį savo vardu, atveju taikytinas BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktas;
• teisinių prievolių vykdymui pagal galiojančius teisės aktus – BDAR 6 straipsnio 1 dalies c punktas, susijęs su 1997 m. rugpjūčio 29 d. Mokesčių kodekso 70 straipsniu ir 1994 m. rugsėjo 29 d. Buhalterinės apskaitos įstatymo 74 straipsniu;
• reikalavimų išieškojimui ar gynimuisi nuo jų pagal sutartį – teisėtas interesas apsaugoti duomenų valdytojo interesus (BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas).

3. Jūsų duomenų gavėjais bus teisinės, finansinės ir IT paslaugas teikiančios įmonės, o Jūsų duomenys bus saugomi pagal §4B nurodytus terminus.

4. Asmens duomenų pateikimas (kaip nurodyta §4C 1 punkte) yra sutarties sudarymo sąlyga, nes be jų nepajėgsime identifikuoti asmenų, turinčių teisę atstovauti bei bendradarbiauti.

§4D Asmens duomenų tvarkymas siekiant identifikuoti asmenis, atstovaujančius šventinių renginių sutarties šaliai

1. Jūsų asmens duomenys bus tvarkomi šiais tikslais:

• asmenų, turinčių teisę sudaryti sutartį, identifikacijai;
• teisinių prievolių vykdymui pagal galiojančius teisės aktus;
• reikalavimų išieškojimui ar gynimuisi nuo jų vykdant ar pasibaigus sutarčiai.

2. Teisiniai pagrindai Jūsų asmens duomenų tvarkymui bus:

• šventinių renginių sutarties pusės identifikavimui ir sutarties vykdymui – BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktas;
• teisinių prievolių vykdymui – BDAR 6 straipsnio 1 dalies c punktas, susijęs su 1997 m. rugpjūčio 29 d. Mokesčių kodekso 70 straipsniu ir 1994 m. rugsėjo 29 d. Buhalterinės apskaitos įstatymo 74 straipsniu;
• reikalavimų išieškojimui ar gynimuisi nuo jų – teisėtas interesas apsaugoti duomenų valdytojo interesus (BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas).

3. Jūsų duomenų gavėjais bus juridinių, finansinių ir IT paslaugų teikėjai.

4. Jūsų asmens duomenys bus saugomi:

• sutarties sudarymui ir tinkamam įgyvendinimui arba veiksmams Jūsų prašymu prieš sutarties sudarymą – įgyvendinimo laikotarpiu;
• teisinių prievolių vykdymui – ne ilgiau kaip 5 metus nuo kalendorinių metų pabaigos;
• reikalavimų išieškojimui ar gynimuisi nuo jų – pagal galiojančius teisės aktus.

5. Asmens duomenų pateikimas (kaip nurodyta §4D 1 punkte) yra sutarties sudarymo sąlyga, nes be jų nepajėgsime identifikuoti sutarties šalių.

§4E Asmens duomenų tvarkymas siekiant identifikuoti asmenis, atstovaujančius sutarties dėl prekių ar paslaugų tiekimo šaliai

1. Jūsų asmens duomenys bus tvarkomi šiais tikslais:

• identifikuoti asmenis, turinčius teisę sudaryti sutartį organizacijos vardu (pvz., prekybos bendrovė, fondacija, asociacija, administracinė įstaiga) arba savo vardu (pvz., individuali įmonė);
• identifikuoti asmenis, įgaliotus bendrauti ir bendradarbiauti prieš sutarties sudarymą ir jos vykdymo metu;
• teisinių prievolių vykdymui;
• reikalavimų išieškojimui ar gynimuisi nuo jų pagal sutartį.

2. Teisiniai pagrindai Jūsų asmens duomenų tvarkymui bus:

• identifikuoti asmenis, turinčius teisę sudaryti sutartį ir kontaktuoti jos vykdymo metu – BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas, t. y. teisėtas interesas sudaryti sutartis ir palaikyti ryšius su juridiniais asmenimis; fizinių asmenų, sudarančių sutartį savo vardu, atveju taikytinas BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktas;
• teisinių prievolių vykdymui – BDAR 6 straipsnio 1 dalies c punktas, susijęs su 1997 m. rugpjūčio 29 d. Mokesčių kodekso 70 straipsniu ir 1994 m. rugsėjo 29 d. Buhalterinės apskaitos įstatymo 74 straipsniu;
• reikalavimų išieškojimui ar gynimuisi nuo jų pagal sutartį – teisėtas interesas apsaugoti duomenų valdytojo interesus (BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas).

3. Jūsų duomenų gavėjais bus juridinių, finansinių ir IT paslaugų teikėjai.

4. Jūsų asmens duomenys bus saugomi:

• sutarties sudarymui ir tinkamam įgyvendinimui arba veiksmams Jūsų prašymu prieš sutarties sudarymą – įgyvendinimo laikotarpiu;
• teisinių prievolių vykdymui – ne ilgiau kaip 5 metus nuo kalendorinių metų pabaigos;
• reikalavimų išieškojimui ar gynimuisi nuo jų – pagal galiojančius teisės aktus.

5. Asmens duomenų pateikimas (kaip nurodyta §4E 1 punkte) yra sutarties sudarymo sąlyga, nes be jų nepajėgsime identifikuoti atstovaujančių asmenų.

§4F Asmens duomenų tvarkymas vykdant atrankos procesą į poziciją, į kurią kreipiatės per skyrių ,,Darbas ir Karjera”

1. Jūsų asmens duomenys bus tvarkomi vykdant atrankos procesą į poziciją, į kurią kreipėtės per skyrių ,,Darbas ir Karjera”. Remiantis pateikta informacija, atrinksime geriausiai tinkantį kandidatą ir nuspręsime dėl tolimesnių atrankos etapų (susitikimų sutarties, pokalbių vykdymo ir pan.).

2. Teisiniai pagrindai Jūsų asmens duomenų tvarkymui bus:

• BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktas – Jūsų savanoriškai duotas sutikimas tvarkyti Jūsų asmens duomenis būsimiems atrankos procesams, įskaitant informavimą apie naujas darbo pasiūlymus nurodytu el. pašto adresu per artimiausius 12 mėnesių;
• BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktas – Jūsų savanoriškas sutikimas tvarkyti platesnį asmens duomenų kiekį, nei būtina sudarant sutartį arba kaip numatyta teisės aktuose, pateiktoje paraiškoje ar per pokalbį (šis sutikimas pareiškiamas aiškiais Jūsų veiksmais);
• BDAR 9 straipsnio 2 dalies a punktas – Jūsų savanoriškas sutikimas tvarkyti ypatingos kategorijos duomenis, pvz., sveikatos būklės duomenis, jei juos pateikėte paraiškoje arba pokalbyje plačiau nei būtina sutarčiai sudaryti ar įstatymų numatyta;
• BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktas – būtinumas tvarkyti Jūsų duomenis, siekiant sudaryti darbo sutartį ar atlikti veiksmus prieš ją sudarant Jūsų prašymu;
• BDAR 6 straipsnio 1 dalies c punktas susijęs su Darbo kodekso 22(1) straipsniu – būtinybė vykdyti teisinius įsipareigojimus norint įdarbinti Jus darbo sutartimi;

3. Jūsų duomenų gavėjais gali būti mūsų šalininkai atrankos, IT ir teisės srityse.

4. Jūsų asmens duomenys bus saugomi iki atrankos į Jūsų norimą poziciją pabaigos. Jei duosite sutikimą dėl būsimų atrankų, duomenys saugomi iki sutikimo atšaukimo, ne ilgiau kaip 12 mėnesių.

5. Duomenų, kuriuos tvarkome Jūsų sutikimu (pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą ir 9 straipsnio 2 dalies a punktą), pateikimas yra visiškai savanoriškas. Kiti duomenys yra privalomi pagal įstatymus arba sutarties sudarymo sąlyga, be jų negalėsime vykdyti atrankos su Jumis.

§5 Asmens duomenų bendras tvarkymas informacijos apie akcijas, pasiūlymus ir renginius, kuriuos organizuoja bendrieji valdytojai, įskaitant naujienlaiškio siuntimą (tiesioginė rinkodara)

Jūsų asmens duomenų bendraisiais valdytojais bus šie subjektai, kurie tvarkys Jūsų duomenis pagal bendro valdymo sutartį (toliau – Bendrieji valdytojai):

• „ARCHE“ S.A., Konstancino-Ėžiornos mieste, Mirkowska g. 45A (pašto kodas: 05-520).
• ARCHE ADMINISTRACJA Sp. z o.o., Varšuvoje, Puławos g. 361 (pašto kodas: 02-801).
• Lenos Grochowskos fondas, Siedlcų mieste, Brzeska g. 134 (pašto kodas: 08-110).
• WG 1 SPV sp. z o.o., Varšuvoje, Polonezo g. 85B (pašto kodas: 02-826).

Atkreipiame dėmesį, kad Bendrųjų valdytojų sąrašas gali keistis – naujausios informacijos visada rasite interneto svetainėje www.arche.pl.

2. Bendrieji valdytojai bendrą atsakomybę už Jūsų asmens duomenų apsaugą.

3. Kontaktiniu tašku Jums duomenų apsaugos klausimais yra Auraco Sp. z o.o., Varšuvoje, Solec g. 81B/73A (pašto kodas: 00-382), su kuria galite susisiekti nurodytu adresu arba el. paštu: arche.marketing@auraco.pl.

4. Bendrieji valdytojai tvarkys Jūsų duomenis siekdami vykdyti rinkodaros veiksmus Jums siunčiant personalizuotą informaciją apie Bendrųjų valdytojų promotions, produktų pasiūlą, paslaugas ir vykstančius renginius el. paštu ir (arba) telefonu.

5. Jūsų asmens duomenų tvarkymo teisiniu pagrindu bus Jūsų sutikimas (pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą), kurį galite atšaukti bet kuriuo metu – tačiau atšaukimas nepaveiks teisėtai atlikto tvarkymo iki atšaukimo momento.

6. Duomenų gavėjai gali būti tarpininkai, siūlantys mūsų paslaugas ar produktus, bei subjektai, remiančios rinkodaros veiklą, įskaitant duomenų valdymo sistemų tiekėjus ir informacinių bei telekomunikacinių paslaugų teikėjus. Jūsų duomenys nebus perduodami jau už Europos ekonominės erdvės ribų.

7. Jūsų asmens duomenys bus saugomi iki tol, kol atšauksite sutikimą arba baigsis tikslai, kuriems duomenys buvo surinkti (pvz., rinkodaros kampanijų pabaiga).

8. Asmens duomenų pateikimas yra visiškai savanoriškas, tačiau be jų Bendrieji valdytojai negalės siųsti Jums skirtos komercinės informacijos el. paštu ar telefonu.

9. Analizuosime Jūsų santykių su mumis istoriją (pvz., paslaugas, kurias naudojatės) ir tinklalapių panaudojimo informaciją, kad nustatytume Jūsų pomėgius ir interesus, taip suteikdami asmeniškai pritaikytą komercinę informaciją apie Bendrųjų valdytojų produktus, pasiūlymus ir renginius.

10. Jūsų duomenų neautomatizuosime sprendimams priimti.

§6 Jūsų teisės

1. Tvarkant Jūsų duomenis, Jums priklauso teisės:

• Atšaukti sutikimą bet kuriuo metu (kai tvarkymas yra pagrįstas sutikimu);
• Prieštarauti duomenų tvarkymui (pagal BDAR 21 ir 22 straipsnius);
• Prašyti perkelti Jūsų asmens duomenis, jei pagrindas yra sutikimas arba sutarties vykdymas;
• Gauti prieigą prie savo duomenų ir jų kopijas (pagal BDAR 15 straipsnį);
• Pataisyti neteisingus ar trūkstamus duomenis (pagal BDAR 16 straipsnį);
• Ištrinti duomenis („teisė būti pamirštam“, pagal BDAR 17 straipsnį);
• Apriboti duomenų tvarkymą (pagal BDAR 18 straipsnį).

2. Jei manote, kad tvarkome Jūsų duomenis neteisėtai, turite teisę skųstis duomenų apsaugos institucijai, lenkdams Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych.

§7 Automatizuotas sprendimų priėmimas

Jūsų duomenų neautomatizuosime sprendimams priimti.

§8 Asmens duomenų saugumas

1. Interneto svetainė naudoja patikimo sertifikavimo įstaigos išduotą sertifikatą. Tai reiškia, kad prisijungimo slaptažodžiai ar kredito kortelių duomenys siunčiami saugiai ir jų negalima perimti.

2. IT darbuotojas suteikia vartotojams prieigą prie Valdytojo informacinių sistemų tik gavęs jų pasižadėjimą laikyti asmens duomenis konfidencialiais ir saugoti juos.

3. Prieiga prie Valdytojo informacinių sistemų yra galima tik įvedus unikalų vartotojo identifikatorių ir slaptažodį.

4. Duomenys yra šifruojami, ypač siunčiami per viešą tinklą.

5. Asmenys, dirbantys su asmens duomenimis, yra įgalioti juos tvarkyti.

6. Su trečiosiomis šalimis, tvarkančiomis duomenis Valdytojo vardu, sudarytos duomenų tvarkymo sutartys pagal BDAR 28 straipsnį.

7. Įgalioti asmenys apmokyti saugaus asmens duomenų tvarkymo taisyklių.

8. Nustatyta atsakomybė už su asmens duomenų saugumu susijusias veiklas.

9. Duomenų tvarkytojai pateikė pasižadėjimą laikyti asmens duomenis ir jų apsaugos būdus konfidencialiais.

10. Reguliariai tikrinama duomenų bazių vientisumo per atsargines kopijas.

11. Įdiegtos avarinio energijos tiekimo priemonės serveriams ir darbui skirtoms stotims, naudojant UPS arba atskirą elektros tinklą.